to pass digital audio, you need either and hdmi out of your computer, or a 3.5mm>optical cable(spdif (although some laptops have optical out)). All of the surround formats will be dependent on whichever soundcard you buy or is embedded in your motherboard and your software. The soundcard you linked is a little old, maybe you want to take a look at newer options(and if its for home use only, you can steer away from pc cards)