That cable is fine.
I suggest you become familiar with your new receiver and find, in the manual, the section where it shows you how to adjust the output level to your speakers. Usually, this is done with test tones that eminate in from each speaker in turn and you would set their levels to sound the same. The sub level can be adjusted there as well, at least it works that way on my Denon.