I would consider ceiling mounted. Draw a line on your drawing connecting potential speaker locations. All seats within this boundary will be the best. Outside of this region will be of lower quality. Above the left table and behind chair look like your best options.
