What should you do next? Put it back the way it was!
You paid the tech to come out to your home, take measurments and optimize your system for the best listening experience possible. That takes some time and adjustments. The difference in the "levels" shown on your system reflected his work.
Not every home is "perfect" in the fact that your speakers are "perfectly" placed so as to be equally loud in your "perfect" listening place. That's why he adjusted the speakers. So they would sound "perfect" in your listening place.
Now, by going back and putting everything back to zero, you've just blown away his work. The fact that when you change the -10 back to zero and is sounds too loud merely shows he did his work.
You just undid it. Now, you can either put it back where it was or you can call him to come out and redo it but, if I were him, I'd charge you for another visit.
That's like going to a doctor and having him perscribe green pills to make you better. Since you don't like green pills, you take red ones instead and complain that your problems never went away.