Thanks for the quick response, Adam!
That's correct, yes. What does a 'line-level output' mean?
Depending on the price, yes. I'm already pretty far beyond my target budget, so sub 40-50 would probably fly. Would something like the Berhinger UCA222 work for this? I don't really understand...