Dipoles give a fake effect of spaciousness.
Surround is recorded to be played back by many monopoles in a theater. The different time of arrival of the different monopoles around you contributes to the spaciousness, but at the end of the day the monopole nearest us gives directional cues as well.
What dipoles do is fire in opposite directions, out of phase with one-another.
Since they're mounted to our sides, the "direct" sound is actually canceled out as a null. So the only thing we're hearing is the reflections of the front and rear wall.
It's very spacious, but far from a realistic presentation of the surround recording. Sure, with stuff like rain or chirping crickets it's all well and fine. It's the other surround sounds which get "lost" in the dipole "effect"
The above is all my opinion and should be taken with a grain of salt.
A few things to note
-Theaters are extremely treated, so there aren't as many reflections contributing as you would get in most home theaters, except the most unnaturally padded down ones.
-The horns used for surrounds are very controlled directivity, so again, reflections are reduced, and even lobing is somewhat avoided. The direct sound is "beamed" towards you through one set of surround speakers, though you do hear bits and pieces of the other surround speakers in a desired manner. Your everyday dome tweeter and 6" midrange are going to have a wider dispersion pattern, meaning more reflections adding to the soundfield.
-the combined acoustic response should be evenly distrubuted and its total level considered. You may have difficulty making it "just right" in SPL as a single speaker, because the sounds are now coming from many directions, and when they arrive, it's not at the exact same time since it's not a point source. So it may start to sound really loud when it's level matched well, like some more acoustically live rooms can be. Tapering might be necessary to get it right.