From looking at the back panel of your unit, it's quite apparant that this is not your typical AV receiver. It's made specifically to be part of a "unified" system and integrating anything other than what it initially came with may be problematical.
You would peobably be best off asking Sony how you would accomplish what you want. Frankly, I'm not too sure you can.