I just perused the 609 manual. Did you have the Onkyo and TV connected via HDMI (it's the only connection that will work with the OSD)? Also, did you have an HDMI input source selected when you tried to see the menus? The manual is, shall we just say, concise on the matter - but it does say that the OSD may not be displayed if an HDMI input is selected.